В старой церквушке прогнили полы,
В старой церквушке пусто внутри.
Только по праздникам грешный народ
Заскучавшему Господу свечки несёт.
Возле старой церквушки наросли бурьяны,
Закрывая дорожку к церковной двери,
И усталый священник у алтаря
Шепчет Богу молитву, и стекает слеза.
Не плачь, священник,
Скоро грянет гром,
Снова будет полон
Божий дом.
Вырвут люди с корнем
Старый бурьян,
Зажгутся свечи,
Оживёт твой храм.
Ждёт мужик терпеливо, как всегда, на Руси,
Приглашенья от Бога в храм святой свой придти.
Осенивши знаменьем крестным чело,
Помолиться в смирении, чтоб пронесло.
The floors of the old church are rotten
The old church is empty inside.
Sinful people only on holidays
Carries candles to the bored Lord.
Weeds have grown near the old church,
Closing the path to the church door
And the weary priest at the altar
Whispers a prayer to God, and a tear flows down.
Don't cry, priest
Thunder is coming soon
Will be full again
God's house.
Will be uprooted by people
Old weeds,
The candles will light up
Will revive your temple.
The man is waiting patiently, as always, in Russia,
Invitations from God to come to your holy temple.
Having covered the forehead with the banner of the godfather,
Pray in humility so that it will carry.
