В этот лес завороженный
По пушинкам серебра
Я с винтовкой заряженной
На охоту шел вчера.
По дорожке чистой, гладкой
Я прошел, не наследил...
Кто ж катался здесь украдкой?
Кто здесь падал и ходил?
Подойду, взгляну поближе:
Хрупкий снег изломан весь.
Здесь вот когти, дальше — лыжи...
Кто-то странный бегал здесь.
Кабы твердо знал я тайну
Заколдованным речам,
Я узнал бы хоть случайно,
Кто здесь бродит по ночам.
Из-за елки бы высокой
Подсмотрел я на кругу:
Кто глубокий след далекий
Оставляет на снегу?
In this forest is awesome
On silver fluffs
I'm charged with a rifle
The hunt was walking yesterday.
On the track clean, smooth
I walked, did not heal ...
Who rode here furtively?
Who fell here and walked?
Side, look closer:
Fragile snow is broken all.
Here here is claws, then - ski ...
Someone strange ran here.
Caba firmly knew my secret
Enchanted speeches,
I would know at least by chance
Who wanders here at night.
Because of the Christmas tree would be high
I spied on a circle:
Who is a deep mark of distant
Leaves in the snow?
