Мне грустно на тебя смотреть,
Какая боль, какая жалость!
Знать, только ивовая медь
Нам в сентябре с тобой осталась.
Чужие губы разнесли
Твое тепло и трепет тела.
Как будто дождик моросит
С души, немного омертвелой.
Ну что ж! Я не боюсь его.
Иная радость мне открылась.
Ведь не осталось ничего,
Как только желтый тлен и сырость.
Ведь и себя я не сберег
Для тихой жизни, для улыбок.
Так мало пройдено дорог,
Так много сделано ошибок.
Смешная жизнь, смешной разлад.
Так было и так будет после.
Как кладбище, усеян сад
В берез изглоданные кости.
Вот так же отцветем и мы
И отшумим, как гости сада...
Коль нет цветов среди зимы,
Так и грустить о них не надо.
<1923>
It makes me sad to look at you ,
What a pain , what a pity!
Know only willow copper
We were with you in September remained.
Aliens lips smashed
Your warmth and body trepidation .
As if the rain was drizzling
The soul, in congestion.
Well ! I'm not afraid of him .
Another joy was revealed to me .
After all, there is nothing left
Once the yellow decay and dampness .
After all, I felt no saved
For a quiet life, to smile .
So little covered roads
So many mistakes made .
Funny life and funny disorder.
So it was and will be after .
Like a graveyard, garden
In birches izglodannye bone.
In the same way , and we ottsvetem
And otshumim as guests of the garden ...
Kohl no flowers of winter
So sad about them is not necessary.
< 1923 >