Где, скажи, найти мне столько нежности,
Чтоб тебя купать в ней каждый день?
Как,не потерявшись в неизбежности,
Быть с тобою рядом, словно тень?
Кто ещё подарит столько радости,
Сердце кто избавит от тоски?
Кто ещё напомнит душу сладостью,
Словно кофе сахара куски?
Может быть,тебя из камня выточить,
Чтобы тебя помнили в веках.
Или все тобой болезни вылечить
Волшебством, что есть в твоих руках?
Как с тобой мне расплатиться восполна
За любовь, за счастье, за детей?
Как же мне ещё молиться Господу,
Чтобы укрыть рукой тебя своей…
Как же мне глаза твои бездонные,
Радостью наполнить до краёв?
Для тебя о скалы биться волнами,
Самым сильным стать из островов…
Как, скажите мне, до самой старости
Называть тебя всегда «Малыш»?
Как забрать мне все твои усталости
И смотреть,любуясь, как ты спишь…
Сергей Жуков
Where, tell me, find me so much tenderness,
To bathe you every day?
Like, not lost in inevitability,
To be with you like a shadow?
Who else will give so much joy
Heart who will relieve melancholy?
Who else will remind the soul of sweetness,
Like coffee sugar pieces?
Maybe you’ll grind you from a stone,
To be remembered for centuries.
Or cure all your illnesses
By magic, what is in your hands?
How am I to pay you off
For love, for happiness, for children?
How else can I pray to the Lord
To cover you with my hand ...
How am I your bottomless eyes
Joy fill to the brim?
For you to beat the rocks on the waves
Become the strongest of the islands ...
How, tell me, until old age
To call you always "Baby"?
How to take me all your tiredness
And watch while admiring how you sleep ...
Sergey Zhukov
