Если ты не вернёшься
Из города ""A"" в город ""B""
По трамвайным путям
В свой назначенный срок –
Буду ждать до шестого гудка.
Соберу саквояж
И спущусь по трубе,
Прихватив папирос и огня,
И шагну за порог
Сквозь блокадную мглу бытия.
По пустым мостовым,
По фонарным столбам
Так легко не придти никуда.
Но я – монтёр.
Я смогу разобраться,
Куда приведут провода…
В белокаменных клетях
Холодных дворцов
Скрип несмазанных петель дверей,
Лабиринт отражений зеркал,
Сладкий плен тупиков,
Вулканический пепел
Восточных ковров
В будуарах блудниц королей
И щенячий оскал венценосных
Придворных зверей.
Через ржавую пыль,
Через груды песка
Прорастает трава-лебеда.
Но я – монтёр.
И предвижу, из крана
Прольётся живая вода.
Если мне суждено не упасть на краю,
Мы вдвоём посидим у окна,
Безотказной защитой от сна
Станет стылый сквозняк.
Обжигающий чай
Второпях, до утра, тайна дна,
Как дешёвый пустяк.
Метроном тишины
В ожидании первого дня.
В трескотне фонограмм,
В мутном гуле помех –
Хриплый лай заказных зазывал,
Но я – монтёр.
Я способен наладить
Надёжный частотный канал.
Если я не вернусь
Из города “Б” в город “А”
По трамвайным путям
В мой назначенный срок –
Подожди до шестого гудка.
Собери саквояж
И спустись с этажа,
Не забудь папирос и огня
И шагни за порог
Сквозь блокадную мглу бытия.
Пусть поможет тебе,
Кто сидит на трубе
И вдыхает волшебный кальян,
Разжигая костёр
В золоте сентября,
Он - монтёр, но искусней, чем я…
If you don't come back
From city "A" to city "B"
Along the tram tracks
At the appointed time -
I'll wait until the sixth ring.
I'll pack my bag
And I'll go down the pipe,
Grabbing a cigarette and some fire,
And I'll step over the threshold
Through the blockade darkness of existence.
On empty pavements,
By lamp posts
It's so easy not to come anywhere.
But I'm a fitter.
I can figure it out
Where will the wires lead...
In white stone cages
Cold palaces
The creaking of unlubricated door hinges,
Labyrinth of mirror reflections,
Sweet captivity of dead ends,
Volcanic ash
Oriental carpets
In the boudoirs of harlots of kings
And the puppy grin of the crowned
Court animals.
Through rusty dust
Through piles of sand
Quinoa grass sprouts.
But I'm a fitter.
And I foresee, from the tap
Living water will flow.
If I'm destined not to fall on the edge,
The two of us will sit by the window,
Reliable sleep protection
There will be a freezing draft.
Sizzling tea
In a hurry, until the morning, the secret of the bottom,
Like a cheap trifle.
Metronome of silence
Waiting for the first day.
In the chatter of phonograms,
In the muddy hum of interference -
The hoarse barking of custom barkers,
But I'm a fitter.
I'm capable of fixing
Reliable frequency channel.
If I don't come back
From city “B” to city “A”
Along the tram tracks
At my appointed time -
Wait until the sixth ring.
Pack your bag
And get off the floor
Don't forget cigarettes and fire
And step over the threshold
Through the blockade darkness of existence.
Let him help you
Who's sitting on the pipe
And inhales the magic hookah,
Lighting a fire
In the gold of September,
He is a fitter, but more skilled than me...