Запись: 2011
Лишь только праздника забвенье
Почуяв, Новый год пройдёт –
Твой наступивший День рожденья
Мы отмечаем, только вот.
Его ты празднуешь отдельно
Уж без меня который год,
Не принимаешь поздравленья,
И номер твой,
И номер твой,
Никто мне больше не даёт.
R: Так неужели не увижу
Твоих родных и ясных глаз?
Не верю в это и всё ближе
Тот радостный счастливый час
Когда дождусь тебя и вскоре
Возьму и крепко обниму,
Пройдут печали те и боли,
И раны в наших душах заживут…
Наверно, в этом виноват я,
Что так навеяно судьбой –
В чём был и не был в чём богатым –
Нести мне то всегда с собой.
И ты прости меня, конечно,
Я буду ждать тебя всегда,
Мы, к сожалению, не вечны,
И нам никак,
Нельзя никак
Жить друг без друга никогда…
Серж Коханый
7 января 2011
Recorded: 2011
Just oblivion of the holiday
Sensing the New Year will pass -
Your coming birthday
We celebrate, just now.
You celebrate it separately
A year without me
Do not accept congratulations
And your number
And your number
Nobody gives me any more.
R: So I really won't see
Your dear and clear eyes?
I don't believe in it and it's getting closer
That joyous happy hour
When I wait for you and soon
I will take and hug you tight
Those sorrows and pains will pass
And the wounds in our souls will heal ...
I guess it's my fault
What is so inspired by fate -
What was and was not in what was rich -
I always carry that with me.
And you forgive me of course
I will wait for you forever,
Unfortunately, we are not eternal
And we can't,
There is no way
Never live without each other ...
Serge Kokhany
January 7, 2011