Строя замки из песка,
Нам не вырваться из круга…
Говорим: «Пока, пока…»
И не можем друг без друга…
То раздуем мы огонь,
То зальем пожар слезами
Сумасшедшая любовь!
Что ты делаешь с нами?
Говорю тебе я: «Всё!»
А себе кричу: «Куда ты?»
Ну, зачем, опять несёт
Нас за точку не возврата?
Раскололись небеса
Между нашими мирами
Сумасшедшая любовь!
Что ты делаешь с нами?
Ну зачем мы губим
Тех, кого мы любим?
Отпуская, разрываем
Сердце на куски…
Ну зачем мы губим
Тех, кого мы любим?
И холодными ночами
Плачем от тоски…
На душе осколки льда
Расставанье, как спасенье -
Я не тот, и ты не та -
Что осталось? Только тени…
Сердце выжжено дотла
Не согреть его словами.
Сумасшедшая любовь!
Что ты делаешь с нами?
Когда погаснут звезды,
Когда остынут реки
Ты
Может быть, поймешь!
Ну зачем мы губим
Тех, кого мы любим?
Отпуская, разрываем
Сердце на куски…
Ну зачем мы губим
Тех, кого мы любим?
И холодными ночами
Плачем от тоски…
Build sand castles,
We do not break out of the circle ...
Say, "Bye, bye ..."
And we can not live without each other ...
Then we blow up the fire,
Then fill with tears of fire
Crazy Love!
What are you doing with us?
I'm telling you: "Everything!"
A Statement shouted: "Where are you?"
Well, why, again bears
We are beyond the point of no return?
split the heavens
Between our worlds
Crazy Love!
What are you doing with us?
Why should we destroy
Those whom we love?
Letting go, tear
Heart to pieces ...
Why should we destroy
Those whom we love?
And on cold nights
Cry of anguish ...
At the heart of ice shards
Parting as salvation -
I'm not one, and you're not the one -
What remains? Only the shadows ...
Heart burned to ashes
Do not warm it in words.
Crazy Love!
What are you doing with us?
When extinguished stars
When cool river
You
Maybe you will understand!
Why should we destroy
Those whom we love?
Letting go, tear
Heart to pieces ...
Why should we destroy
Those whom we love?
And on cold nights
Cry of anguish ...