Задумаемся мы, а что такое время?
Условность. И не более того.
Лишь камни выдержат событий бремя
И не расскажут людям ничего.
А рядом, в параллельном мире где-то,
Невидимый на площади народ.
И Эсмеральда в рубище одета
Покорно, молчаливо казни ждет.
И рядом умирает Квазимодо,
И Фролло загоняет себя в плен,
И сам Клопен, цыганский воевода,
Ведёт бродяг на штурм церковных стен.
"О чувств, эмоций непростая гамма!" -
Так пел в своих преданьях Гренгуар
Вы прикоснётесь к тайне Нотр-Дама.
Прими, наш зритель, музыку как дар.
We think, what is time?
Conventionality. And nothing more.
Only stones can withstand the burden of events
And they won't tell people anything.
And nearby, in a parallel world somewhere,
People invisible in the square.
And Esmeralda is dressed in rags
Obediently, silently awaits execution.
And Quasimodo dies nearby,
And Frollo drives himself prisoner,
And Clopin himself, a gypsy governor,
Leads vagrants to storm the church walls.
"About feelings, emotions, a difficult range!" -
So Gringoire sang in his legends
You will touch the secret of Notre Dame.
Accept, our spectator, music as a gift.
