Бесприютная бродит душа
У осоки и у камыша.
Бесприданница русских полей
Слышит плач журавлей.
Лебединый смыкается круг,
Как кольцо твоих ласковых рук.
Может, грезится им с лунных крыш
Золотой твой Париж.
Эмигрантка моя, я не скрою,
Ты мне нравишься, только, быть может,
На девчонку одну ты похожа,
Ту, что стала чужою судьбою.
Я коснусь твоих рук так не смело-
Я не видел таких вот красивых
Парижанка Мишель в платье белом,
Только снится мне девушка в синем.
Очарованная сторона
Парижанке ничуть не нужна.
Улыбается Mon cher ami
Не догонишь любви.
У неё под окошком полынь,
Да на тыщу верст тополь и стынь,
Так зачем же так часто, меняя коней,
Я скачу вслед за ней.
Эмигрантка моя, я не скрою,
Ты мне нравишься только , быть может,
На девчонку одну ты похожа,
Ту, что стала чужою судьбою.
Я коснусь твоих рук так не смело-
Я не видел таких вот красивых
Парижанка Мишель в платье белом,
Только снится мне девушка в синем.
Парижанка, чудная моя,
Тебя любит вся наша родня.
Только сердцу в груди, может быть,
Не прикажешь любить.
Где то грустную песню поёт
Та, что, видно, уже не придёт.
Та красивая девушка с горькой судьбою
Покоя мне не даёт.
Эмигрантка моя, я не скрою,
Ты мне нравишься только, быть может,
На девчонку одну ты похожа,
Ту, что стала чужою судьбою.
Я коснусь твоих рук так не смело-
Я не видел таких вот красивых
Парижанка Мишель в платье белом,
Только снится мне девушка в синем.
Homeless soul roaming
In sedge and in reeds.
Dowry Russian fields
Hears the crying of cranes.
The swan is closing in a circle
Like a ring of your tender hands.
Maybe he is dreaming from the moon roofs
Your golden Paris.
My emigrant, I will not hide
I like you, just maybe
You look like one girl
The one that has become someone else's fate.
I touch your hands so not boldly
I have not seen such beautiful
Parisian Michelle in a white dress,
I only dream of a girl in blue.
Charmed party
The Parisian woman does not need at all.
Smiling Mon cher ami
You can’t catch up with love.
She has wormwood under the window,
Yes, a thousand versts of poplar and wood,
So why so often changing horses
I will follow her.
My emigrant, I will not hide
I only like you maybe
You look like one girl
The one that has become someone else's fate.
I touch your hands so not boldly
I have not seen such beautiful
Parisian Michelle in a white dress,
I only dream of a girl in blue.
Parisian, my wonderful
All our relatives love you.
Only a heart in my chest, maybe
Do not command to love.
Somewhere a sad song sings
The one that, apparently, will not come.
That beautiful girl with a bitter fate
It does not give me peace.
My emigrant, I will not hide
I only like you maybe
You look like one girl
The one that has become someone else's fate.
I touch your hands so not boldly
I have not seen such beautiful
Parisian Michelle in a white dress,
I only dream of a girl in blue.