Кафе
Куда, какой нечистой силой
тебя швыряло и носило,
и ты гонялся за фортуной
по этой старенькой земле?
И вот тебе неторопливо
официант подносит пиво,
и для тебя играет скрипка
и угли светятся в золе.
И вот прекрасное созданье,
и вот она, — прошу вниманья, —
и завораживает взглядом,
и улыбается тебе.
И ты так ясно понимаешь,
что все реально, что желаешь,
и ты сидишь, ногой качая
и папироской на губе.
И больше не к чему стремиться,
и ты владеешь синей птицей,
и все на свете так надежно,
и ничего тебе не жаль.
И лжет, конечно, эта скрипка,
что жизнь — нелепая ошибка,
но для чего-то скрипке вторит
слегка простуженный рояль.
Cafe
Where, what an unclean force
You were thrown and worn
And you chased Fortune
On this old land?
And here you are leisurely
The waiter brings beer,
And the violin plays for you
And the coals glow in the ash.
And here is a wonderful creature
And here she is, I ask attention, -
and fascinates
And smiles at you.
And you understand so clearly
that everything is real, what do you want
And you are sitting, swinging with your foot
and cigarette on the lip.
And there is nothing more to strive for,
And you own a blue bird
And everything is so reliable in the world
And nothing to you is sorry.
And this violin lies, of course,
that life is an absurd mistake,
but for something echoing the violin
Slightly cold piano.
