by GD
Я закрываю глаза и наблюдаю картину
Мир лежит в руинах, кучи мусора кругом.
И никто не слышит о помощи криков
и жалостных стонов в ночной тишине.
Правили глупо политики мира
сотнями лет и миллионы часов.
Деньги, их власть и оружия сила
Никогда не дадут на земле нам покой.
Я открываю глаза мир не так уж и жалок,
а улицы чисты и целы дома.
Но залпы орудий и воронов крики
напомнят о скорой и жуткой войне.
by GD
I close my eyes and watch the picture
The world lies in ruins, heaps of rubbish all around.
And no one hears the screams for help
and pitiful groans in the silence of the night.
Ruled by the stupid politicians of the world
hundreds of years and millions of hours.
Money, their power and weapons strength
They will never give us peace on earth.
I open my eyes the world is not so pathetic
and the streets are clean and safe at home.
But volleys of guns and ravens screams
will remind you of the imminent and terrible war.