улыбнись
во всё лицо ты улыбнись надменному соседу
как безгранично счастлив покажи ему
что ты со всеми и для всех с приветом
протянешь руку хлопнешь по плечу
кажись глупее чем есть на самом деле
побереги казарменные лбы
их головы и так в подушках посивели
в чёрством ожидании войны
так будь же друг улыбчивым и пьяным
пусть в сердце бьётся колокол живой
как бы не было больно...страшно...улыбнись
smile
smile all over your face at the haughty neighbor
how infinitely happy show him
that you are with everyone and for everyone with greetings
reach out your hand, slap on the shoulder
seem stupider than it really is
save the barracks foreheads
their heads have settled in their pillows
in callous anticipation of war
so be smiling and drunk friend
let a living bell beat in your heart
no matter how painful it is ... scary ... smile