Встретил я тебя однажды В старом парке, у пруда
Этот день стал самым важным Не забуду никогда
Ты была в красивом платье Так, что глаз не отвести
Загляделся на тебя я И решил я подойти
Девочка в платье из ситца Как же в тебя не влюбиться
И не пройти стороною Слепишь своей красотою
Девочка в платье из ситца Может мне все это снится
И как во сне я летаю И от любви я сгораю
Боже, как же ты красива Не встречал таких, как ты
Жил в надежде, что однажды Сбудутся мои мечты
И судьба мне подарила В этот теплый день тебя
Эту встречу не забуду Никогда, любовь моя
Девочка в платье из ситца Как же в тебя не влюбиться
И не пройти стороною Слепишь своей красотою
Девочка в платье из ситца Может мне все это снится
И как во сне я летаю И от любви я сгораю
Девочка в платье из ситца Как же в тебя не влюбиться
И не пройти стороною Слепишь своей красотою
Девочка в платье из ситца Может мне все это снится
И как во сне я летаю И от любви я сгораю
I met you once in an old park, by a pond
This day became the most important I will never forget
You were in a beautiful dress, so you couldn’t take your eyes off
I looked at you and decided to come over
Girl in a chintz dress How can you not fall in love with you?
And don’t pass by, blind with your beauty
Girl in a chintz dress Maybe I'm dreaming all this
And as if in a dream I fly and I burn with love
God, how beautiful you are, I've never met anyone like you
Lived in hope that one day my dreams would come true
And fate gave me you on this warm day
I will never forget this meeting, my love
Girl in a chintz dress How can you not fall in love with you?
And don’t pass by, blind with your beauty
Girl in a chintz dress Maybe I'm dreaming all this
And as if in a dream I fly and I burn with love
Girl in a chintz dress How can you not fall in love with you?
And don’t pass by, blind with your beauty
Girl in a chintz dress Maybe I'm dreaming all this
And as if in a dream I fly and I burn with love
