Ты уходишь навсегда,
Оставив сердце изо льда,
Оставив слезы и дыханье
И тихий шепот: "До свиданья!"
Ты уходишь навсегда,
Ты не вернешься никогда, я знаю,
Но все тебе прощаю слова и обещанья
Ты любовь моя, я тебя теряю.
О, Боже, как мне пережить все это
Как забыть тебя и не болеть тобой
И как мне думать каждый миг, что где-то есть любовь моя,
Есть женщина моя, не ставшая судьбой!
Ты уходишь навсегда
Так случилось, так сошлось, так надо
И на пустом бокале след твоей помады
Эта боль моя вечно будет рядом!
О, Боже, как мне пережить все это!
Как забыть тебя и не болеть тобой
И как мне думать каждый миг, что где-то есть любовь моя,
Есть женщина моя, не ставшая судьбой!
О, Боже, как мне пережить все это!
Как забыть тебя и не болеть тобой
И как мне думать каждый миг, что где-то есть любовь моя,
Есть женщина моя, не ставшая судьбой!
Есть женщина моя, не ставшая судьбой!
You're leaving forever
Leaving a heart of ice
Leaving tears and breath
And a quiet whisper: "Goodbye!"
You're leaving forever
You will never come back, I know
But I forgive you all words and promises
You are my love, I am losing you.
Oh God, how can I get through it all
How to forget you and not be sick with you
And how can I think every moment that somewhere there is my love,
There is my woman who has not become fate!
You leave forever
It happened, it happened, it should be
And on an empty glass a trace of your lipstick
This pain of mine will always be there!
Oh God, how can I get through all this!
How to forget you and not be sick with you
And how can I think every moment that somewhere there is my love,
There is my woman who has not become fate!
Oh God, how can I get through all this!
How to forget you and not be sick with you
And how can I think every moment that somewhere there is my love,
There is my woman who has not become fate!
There is my woman who has not become fate!