Папе сегодня сорок три года
Настало мне время поведать о том
Как благодарна за любовь и заботу
Которых так много в сердце твоём!
Ты очень сильный! Могучий и смелый
С тобой так спокойно маме и мне
Ты делаешь важное полезное дело
Покоряешь металлы в горящем огне
Двадцать два года из своей жизни
Ты отдаёшь в плавильный тот цех
За плечами твоими горячие списки
Уваженье коллег, любовь и успех
Ты приучаешь – к дисциплине, порядку
Эта ответственность даёт много сил
Ты просьбы мои воплотил без оглядки
Ты даже собаку мне подарил!
Помнишь, когда я стала моделью
Ты отвозил меня в агенство Сденкофф
Моё счастье стало тогда твоей целью
Хоть дорога и длилась пять долгих часов
Ты двадцать лет живёшь с нашей мамой
За это отдельный низкий поклон
Ты уберег нас от разводов и драмы
Ведь семейного счастья кто-то лишён.
я могу быть спокойной и мудрой
я выберу мужа, что похож на тебя
я буду встречать своё каждое утро
как твой день рожденья. Благодаря и любя.
для мира ценнее любовь одной пары
чем открытия, войны, и сотни идей
счастье в семье – это главный подарок
который ты внёс в чудо жизни моей.
Меня зовут Лада. Ты выбрал мне имя
Славянской прекрасной богини-весны
Моя жизнь охраняется руками твоими
Твоё доброе сердце бережёт мои сны.
Ты мой герой. Защитник мой сильный
Желаю любви и успехов тебе
Крепкого здравия, беречь свою спину
И быть благодарным – себе и судьбе
Dad is forty-three today
It’s time for me to tell
How grateful for love and care
Of which there are so many in your heart!
You are very strong! Mighty and brave
Mom and me are so calm with you
You do an important useful thing
Conquer metals in a burning fire
Twenty two years from my life
You give it to the smelter
Behind your hot lists
Respect for colleagues, love and success
You accustom - to discipline, order
This responsibility gives a lot of strength.
You embodied my requests without looking back
You even gave me a dog!
Remember when I became a model
You took me to the Sdenoff agency
My happiness then became your goal
Though the road lasted five long hours
You have been living with our mom for twenty years
For this, a separate bow
You saved us from divorce and drama
After all, someone is deprived of family happiness.
i can be calm and wise
i will choose a husband that looks like you
I will meet mine every morning
like your birthday. Thanks and loving.
for the world, the love of one couple is more valuable
than discoveries, wars, and hundreds of ideas
happiness in the family is the main gift
which you brought into the miracle of my life.
My name is Lada. You chose my name
Slavic beautiful spring goddess
My life is guarded by your hands
Your good heart protects my dreams.
You are my hero. Defender is my strong
I wish you love and success
Good health, take care of your back
And be grateful - to yourself and fate