Зимушка-зима
музыка: И.Катаев
слова: Елена Смирнова
1
Зима, зима красуется
Дома в снегу и улицы,
Деревья все застыли в серебре.
Подарки покупаются
И люди улыбаются,
Ведь Новый год все ждем мы в декабре.
Ведь Новый год приходит в декабре.
2
Сверкают лужи льдинками,
Украшены снежинками
Поселки, города и зимний лес,
Вороны снегом моются,
И скоро нам откроется
Мир волшебства, неведомых чудес.
Волшебный мир неведомых чудес.
3
Уходит год за годиком
Весёлым хороводиком,
И танец этот не остановить.
Не стоит грустью мучиться,
И всё у нас получится,
Давайте только правильно рулить.
Друзья, давайте будем дружно жить!
4
Пусть елки наряжаются
И пусть мечты сбываются,
Веселье, радость в каждый дом придёт!
Пускай стихи и музыка
Во всех сердцах закружатся,
Пускай придет счастливый Новый год!
Да здравствует счастливый Новый год!
4
Огни переливаются,
Шампанское взрывается,
Улыбки, маски, блёстки, кутерьма!
Пусть праздник не кончается,
Пусть дальше продолжается.
Спасибо, тебе, Зимушка-Зима!
Спасибо, наша русская Зима!
Zimushka-winter
Music: I. Kataev
Words: Elena Smirnova
one
Winter, winter flaunts
Houses in the snow and streets,
The trees all froze in silver.
Gifts are bought
And people smile
After all, we are waiting for the New Year in December.
After all, the New Year comes in December.
2
Sparkle puddles with ice floes,
Decorated with snowflakes
Villages, cities and winter forest,
Crins are washed with snow,
And soon we will open
The world of magic, unknown miracles.
The magical world of unknown miracles.
3
A year leaves for a year
Funny roundabout,
And this dance cannot be stopped.
Do not be sad to suffer,
And we will succeed,
Let's only steer correctly.
Friends, let's live together!
4
Let the Christmas trees dress up
And let the dreams come true
Fun, joy will come to every house!
Let poetry and music
In all hearts will be rounded,
Let a happy new year come!
Long live a happy new year!
4
The lights shimmer
Champagne explodes,
Smiles, masks, sparkles, Kuter!
Let the holiday not end
Let it continue further.
Thank you, you, winter-winter!
Thank you, our Russian winter!
