Где-то на столе догорит свеча
Где-то с тополей опадет листва
Где-то на полях туман рассеется
Где-то чья-то мечта улетит в никуда
С неба камнем вниз упадет звезда
Ты её позовешь, а её там нет
А душа останется,
А душа к Богу тянется поет псалом,
Ей никого не надо.
Где-то у рек и догорит костер
Где-то цвет с травы ветром унесёт
Где-то чей-то крик распугает птиц
В сотый раз слеза упадет на стол
Легким паром вновь улетит твой сон
Ты посмотришь вслед, а его там нет
Somewhere on the table a candle burns out
Somewhere from poplars leaves will fall
Somewhere in the fields the fog will dissipate
Somewhere someone's dream will fly nowhere
A star will fall down from the sky with a stone
You will call her, but she is not there
And the soul will remain
And the soul reaches for God, sings a psalm,
She doesn't need anyone.
Somewhere near the rivers and a fire will burn out
Somewhere the color from the grass will blow away with the wind
Somewhere, someone screaming scares the birds
For the hundredth time, a tear will fall on the table
With a light steam your dream will fly away again
You look after him, but he is not there