Дождь
Дождь, на кухне темно,
Лишь тоскливо в окно стонет западный ветер,
За дождём, тишина,
И зануда-луна так навязчиво светит,
Сигаретный дымок, запер сны на замок город,
Темнота пропадет, и тогда рассветёт,
Скоро!
За размытым окном, за закатом, и сном,
Через годы и дни вне пустой болтовни,
Нам навстречу спешит то, что все завершит,
От печали спасёт, успокоит, поймёт,
И не надо, не надо грустить!
Просто взять, и друг друга простить!
Дождь стучит по земле,
И часы на столе все права на надежду украли,
И ложиться пора, но уснём до утра мы с тобою едва ли,
Чайник нервно кипит, и вся улица спит хмуро,
Вновь с пустого листа, и наступит тогда,
Утро!
За размытым окном, за закатом, и сном,
Через годы и дни вне пустой болтовни,
Нам навстречу спешит то, что все завершит,
От печали спасёт, успокоит, поймёт,
И не надо, не надо грустить!
Просто взять, и друг друга простить!
Rain
It's raining in the kitchen
Only the west wind moans wistfully through the window,
In the rain, silence
And the bore moon shines so obsessively
Cigarette smoke, locked dreams on the castle city,
The darkness will disappear and then dawn
Soon!
Behind a blurry window, behind a sunset, and sleep
Through the years and days beyond idle chatter
We are in a hurry to complete everything
Save from sadness, calm, understand
And don’t, don’t be sad!
Just take it and forgive each other!
Rain is knocking on the ground
And the clock on the table stole all rights to hope,
And it’s time to go to bed, but we’ll hardly fall asleep until morning,
The kettle boils nervously, and the whole street sleeps gloomily,
Again from an empty sheet, and then comes
Morning!
Behind a blurry window, behind a sunset, and sleep
Through the years and days beyond idle chatter
We are in a hurry to complete everything
Save from sadness, calm, understand
And don’t, don’t be sad!
Just take it and forgive each other!
