Ты такая хрупкая и нежная
Разве я смогу тебя обидеть?
Я беру твою ладошку бережно
И веду по жизни через ливни.
Ты такая светлая и тихая,
Словно приоткрылась где-то лилия,
Словно на рассвете Солнце вылили,
И для нас с тобою дверь открыли…
Словно стало в мире снова Правильно -
Дождь идет , а в небе видно Радугу!
Две тропинки вновь сплелись в одну,
Если ты захочешь – я с тобой пойду
Через жизнь нелегкую, опасную
Через все ухабы на руках несу.
Здравствуй, Девочка моя, прекрасная,
Здравствуй, Солнышко мое – ясное!
Самая красивая и близкая,
Что же раньше я тебя не встретил?!
- Я летал наверное слишком низко,
И твоей Звезды я не приметил.
Сединою локон коль окраситься
Сделаю я вид, что не заметил,
Здравствуй, Девочка моя проказница!
Самая желанная на свете!
You are so fragile and tender
How can I offend you?
I take your palm gently
And lead through life through showers.
You are so bright and quiet
As if a lily had opened somewhere
As if the sun was poured out at dawn,
And they opened the door for you and me ...
As if it became Right in the world again -
It's raining, and you can see a Rainbow in the sky!
Two paths again intertwined into one,
If you want - I'll go with you
Through a difficult, dangerous life
I carry it through all the bumps in my arms.
Hello, my beautiful girl,
Hello, my sun is clear!
The most beautiful and closest
Why haven't I met you before ?!
- I probably flew too low,
And I did not notice your Star.
A gray curl if dyed
I'll pretend not to notice
Hello, my little girl!
The most desirable in the world!
