Эй, брат! Не спеши меня убивать!
Нас обоих рожала мать, нас обоих растило небо.
Эй, брат! Я такой же, как ты, богач:
Верный меч да багряный плащ, да краюха ржаного хлеба.
Наши раны время не излечит
Даже через тысячи лет.
Боги правы, потому что вечны,
И для них нас попросту нет.
Припев:
Серой пылью станет Джомолунгма,
Океаны высохнут до дна.
Кровь и слезы наши станут в чаше Будды
Каплей красного вина.
Эй, брат! Нас учили, что боли нет,
Что за горсть золотых монет можно стать палачами.
Эй, брат! Эти люди солгали нам!
Мы с тобой осквернили храм боевыми мечами.
А за нами - камни мирозданья
С именами мертвых богов.
И растут цветы на поле брани
На костях погибших полков.
Припев
Сколько веков стравливали нас люди зверя,
Для которых мы пожинали смерть, веря,
Что Бог был с нами, и пролитая кровь
Это плата за святую непорочную любовь.
Сталь рубила плоть весело и страшно,
Миллионы погибали в сече рукопашной,
Земля стонала, и валялись на ней
Полумесяц и Крест под копытами коней.
И кричала смерть, ликуя:
"Аллилуйя! Аллилуйя! Аллилуйя! Аллилуйя!"
Припев
Кровь и слезы наши станут в чаше Будды
Каплей красного вина.
Эй, брат! Не спеши меня убивать!
Нас обоих рожала мать, нас обоих растило небо...
Hey brother! Don't rush to kill me!
Both of us were given birth by our mother, both of us were raised by the sky.
Hey brother! I'm the same as you, rich man:
A faithful sword and a crimson cloak and a crust of rye bread.
Time won't heal our wounds
Even after thousands of years.
Gods are right because they are eternal
And for them we simply do not exist.
Chorus:
Chomolungma will become gray dust,
The oceans will dry to the bottom.
Our blood and tears will be in the cup of Buddha
A drop of red wine.
Hey brother! We were taught that there is no pain
What a handful of gold coins you can become executioners.
Hey brother! These people lied to us!
You and I have defiled the temple with battle swords.
And behind us are the stones of the universe
With the names of dead gods.
And flowers grow on the battlefield
On the bones of the fallen regiments.
Chorus
How many centuries have people of the beast pitted us,
For whom we reaped death by believing
That God was with us and the blood was shed
This is the payment for holy, immaculate love.
Steel chopped flesh cheerfully and scary,
Millions died in hand-to-hand fighting,
The ground groaned and lay on it
Crescent and Cross under the horses' hooves.
And death screamed, exulting:
"Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah! Hallelujah!"
Chorus
Our blood and tears will be in the cup of Buddha
A drop of red wine.
Hey brother! Don't rush to kill me!
Both of us were given birth by our mother, both of us were raised by the sky ...
