Когда уста, привыкшие к злословью
Произнесут молитву к небесам
И мудрый Бог, доверчивый любовью,
Меня простит, за что - не знаю сам.
И станет все неважным и нелепым
И я пойму, что в нищете своей,
Я на Земле был счастлив лишь однажды -
В те дни, когда она была моей.
Я жил тогда бездумно и беспечно.
Шальная кровь играла как вино.
Ее любовь казалась бесконечной
И я не мог подумать об ином.
Но день за днем растрачивая в суе
Я делал ей больнее и больней
И потерял любовь ее святую
В те дни когда она была моей.
Как поздно мы становимся мудрее
Ценой утрат, ошибок и потерь.
Кого она теперь ночами греет,
Кому она любовь дарит теперь.
Пусть будет все ее покорно власти
Пускай Господь хранит ее детей
За то, что я узнал земное счастье.
В те дни когда она была моей.
When lips are accustomed to evil voice
Utter a prayer to heaven
And wise God , trusting love
Forgive me for that - I do not know myself.
And it will become unimportant and ridiculous
And I understand that, in its poverty ,
I was happy on Earth only once -
In those days , when she was mine.
I lived thoughtlessly and carelessly .
Crazy blood played like wine.
Her love seemed endless
And I could not think otherwise.
But day after day wasting in Sue
I did it hurt and hurt
And lost the love of her holy
In those days when she was mine.
How late we get wiser
Price losses, mistakes and losses .
Whom she now warm nights ,
Who gives love it now .
Let it be her dutifully power
May God keep her children
For what I learned earthly happiness .
In those days when she was mine.
