Я - диспетчер, он - пилот.
Вместе водим самолёт
В руки он штурвал берёт,
Я добро даю на взлёт
Я вам что сказать хочу -
Вместе с ним я не лечу,
Но как только захочу
Я им в воздухе верчу
Он летает тут и там
И к Корякам, Якутам
Даже в дождик и в туман
Не жалея команды, дам
Зорко Я за ним гляжу
Где и как летать скажу
От конфликтов огражу
Так сказать - руковожу
Лётчик - он когда летит
На приборы не глядит
Что попало говорит,
Всё нарушить норовит
Так что тут без лишних фраз,
Всюду нужен глаз да глаз
А иначе в нужный час
Не доставит к месту вас
А бывает иногда
Льет ручьем с небес вода
Иль туман стеной тогда
Ни туда и ни сюда
А так как в небе нет дорог
Подведем простой итог
Без меня бы, видит Бог,
Ничего бы он не смог!
В общем, так скажу я - да
Без диспетчера беда
Самолёты б никогда
Не летали б в города
Но по правде вам сказать
Мы должны с ним много знать
Командиров уважать
Документы соблюдать
I am a dispatcher, he is a pilot.
We fly a plane together
He takes the wheel in his hands,
I give the go-ahead
I want to tell you what -
I don't fly with him,
But as soon as I want
I spin them in the air
He flies here and there
And to the Koryaks, Yakuts
Even in the rain and fog
Sparing no team, I will give
Vigilantly I look after him
Where and how to fly I will tell
I will protect from conflicts
So to speak - I am in charge
Pilot - when he flies
Doesn't look at devices
Anything says
Strives to break everything
So here without unnecessary phrases,
Everywhere you need an eye and an eye
Otherwise, at the right time
Will not take you to the place
And it happens sometimes
Water pours down from heaven
Or fog like a wall then
Neither this nor that
And since there are no roads in the sky
Let's make a simple summary
Without me, God knows,
He couldn't do anything!
In general, I say so - yes
Trouble without a dispatcher
Planes used never
Didn't fly to cities
But to tell you the truth
We must know a lot with him
Commanders respect
Observe documents
