В час, когда теряются надежды
В час, когда тоскует тишина
В час, когда живу не там, где прежде,
Но душа по-прежнему одна
В час, когда ни выхода, ни входа
В час, когда монета - на три дня
В час, когда обиды и невзгоды
Вновь зовут из памяти меня
Я не сдаюсь, пускай бывает плохо
Я поднимусь, пусть даже прямо с неба упаду
И эту Вечность между выдохом и вдохом
Я, даже если потеряю, обязательно найду
Я не сдаюсь, пускай бывает больно
Я поднимусь, из самой преисподней поднимусь
Пусть воет ветер и пускай бушуют волны -
Я не сдаюсь, я не сдаюсь!
В час, когда друзья уже другие
В час, когда опять схожу с ума
В час, когда рыдает ностальгия
И вокруг смыкаются дома
В час, когда сплошные знаки смерти
Кто-то чертит на моей судьбе
В час, когда законы пишут черти
Или я скучаю по тебе
Я не сдаюсь, пускай бывает плохо
Я поднимусь, пусть даже прямо с неба упаду
И эту Вечность между выдохом и вдохом
Я, даже если потеряю, обязательно найду
Я не сдаюсь, пускай бывает больно
Я поднимусь, из самой преисподней поднимусь
Пусть воет ветер и пускай бушуют волны -
Я не сдаюсь, я не сдаюсь!
In the hour when hope is lost
In the hour when silence is yearning
At the hour when I live not where before,
But the soul is still one
At the hour when there is no exit or entrance
At the hour when the coin is for three days
At the hour when resentment and adversity
They call me again from my memory
I don’t give up, even if it’s bad
I will rise, even if I fall straight from the sky
And this Eternity between exhalation and inhalation
Even if I lose, I will definitely find
I don't give up, even though it hurts
I will rise, from hell itself will rise
Let the wind howl and let the waves rage -
I am not giving up, I am not giving up!
At the hour when friends are already different
At the hour when I lose my mind again
At the hour when nostalgia cries
And houses close around
At the hour when the solid signs of death
Someone is drawing on my destiny
At the hour when the devils write laws
Or I miss you
I don’t give up, even if it’s bad
I will rise, even if I fall straight from the sky
And this Eternity between exhalation and inhalation
Even if I lose, I will definitely find
I don't give up, even if it hurts
I will rise, from hell itself will rise
Let the wind howl and let the waves rage -
I am not giving up, I am not giving up!
