Слова Алексея Мерзлякова
Среди долины ровныя,
На гладкой высоте,
Цветет, растет высокий дуб
В могучей красоте.
Высокий дуб, развесистый,
Один у всех в глазах;
Один, один, бедняжечка,
Как рекрут на часах!
Ах, скучно одинокому
И дереву расти!
Ах, горько, горько молодцу
Без милой жизнь вести!
Возьмите же всё золото,
Все почести назад;
Мне родину, мне милую,
Мне милой дайте взгляд!
1810
According to Alexei Merzlyakov
Among the open valley ,
On a smooth adjustment,
Blossoms , growing tall oak tree
The powerful beauty.
Tall oak, spreading ,
One in all in the eyes ;
Alone, alone , poor thing ,
As a recruit on the clock !
Oh, lonely boring
And trees grow!
Oh, bitter, bitter dashing
No sweet life to lead !
Take all the gold,
All honors ago ;
I'm home , I'm cute ,
I let the cute look!
1810