Текст песни Сергій Жадан і Сергій Бабкін - Бармен, неси бензин

Радість - це те, що дається з боєм.
Ні краплі смутку, ні краплі сумніву.
І я колись стану простим китобоєм,
і запишусь на норвезьку посудину.

І я колись знатиму корабельні секрети,
матиму жили від праці здуті.
Для мене горітимуть червоні комети
в зеленого небі в"язкому мазуті.

Впливши колись у хвилі безкраї
в сірому светрі грубої в"зки,
я гнатиму втомлені китові зграї
від пляжів Японії до Аляски.

І чорні кити, рвучись на свободу,
не вірячи що їх можна дістати,
падатимуть з небес у воду,
наче підбиті аеростати.

Колись це завершиться п"яним застіллям.
А поки я сплю на залізній шконці,
і гріюсь вночі у вагонах з вугіллям,
і граю в трамваях на губній гармоніці.

І життя моє котиться, ніби колесо,
не маючи жодного інтересу,
солодкими яблуками по укосу,
теплими хвилями на Одесу.

Бармен, неси бензин. Мы с другом сегодня сгорим до тла
иногда у неё в руках коса, иногда метла
Бармен, неси бензин, разливай на двоих
мы не будем ждать остальных - память о них светла

Музы сами приходили вечерами, давали то, что позже запоминали
наши дни песок, я сдержать не смог, ветром унесло то, что в унисон
и вот снова она, эта злая судьба, мыслей нет совсем - всё раздарено всем
без страха, не боясь краха. Без боли уходить с поля боя
автор - авторы!живи и твори. Друзья нам дворы, теперь посмотри -
брат-брата продал, брат-брата пропил. Волей одного наш род проклят
Повествуй, пиши про наши дни. Я буду прятать слёзы, буду просто жить
найду ли в памяти минуты радости, не пустоту души, а былую гордость?
Своего таланта узники музыку под ноги, забывали то, что дорого
Нет больше фраз умных, нет больше нас в клубах
вера предала нас или мы согрешили, кто закончит сейчас то что не завершили
подпишись моим именем, веди меня, дойди, победи, я - это ты!

Не разбивай, прошу, то, чем дорожу. Многих забывают, а нас ещё ждут
словом согрей, словом накорми, ты и я сильней - всё впереди!
также как и раньше, не допуская фальши, шаг за шагом мы идём дальше
В сердце пожар музыка зажгла! Низкий вам поклон, моя госпожа
Благодаря вам по городам голоса звучат то тут то там
потом бросало нас в разные стороны, твоё, моё, нет - всё поровну!
Бей стены, друг, что между нами растут! Ты - крик души!Ты - сердца стук!
Пусть не знают имён, пусть не видят лиц, но мы вдвоём герои этих страниц
Душа в душу, плечём к плечу. Брат, пойдём со мной, сам не хочу
давай поспешим, уже видна вершина, вот только бы пожар наш не потушили
Простолюдин с клочком бумаги один на один со своей манией
воспоминания, сны. Как я мог остыть? Телефон молчит, наверное нет сети!

Joy is what comes of fighting.
Not a drop of sadness, not a drop of doubt.
And I will someday become a simple whaler,
and sign up for a Norwegian vessel.

And I'll ever know the ship's secrets,
my mother's life was swollen.
For me, red comets will burn
in the green sky in heavy fuel oil.

Once in a wave of endless waves
in a rough gray sweater,
I will chase tired whales
from the beaches of Japan to Alaska.

And black whales, eager for freedom,
not believing that they can be reached,
will fall from the sky into the water,
as if the balloons were blown.

Someday this will end with a feast.
And while I'm sleeping on the iron window,
and I bask in the coals at night,
and play trams on the harmonica.

And my life rolls like a wheel,
having no interest,
sweet apples on the slope,
warm waves to Odessa.

Bartender, bring gas. My friend and I will burn to the ground today
sometimes she has a scythe in her hands, sometimes a broom
Bartender, bring gas, spill two
we will not wait for the rest - the memory of them is shining

The muses themselves came in the evenings, giving what they later remembered
our days sand, I could not withstand, the wind took away what is in unison
and here it is again, this evil fate, there are no thoughts at all - everything is given away to everyone
without fear, without fear of collapse. No pain to leave the battlefield
author - authors! live and create. Friends us yards, now look -
brother-brother sold, brother-brother wasted. The will of one of our kind is cursed
Tell me, write about our days. I will hide my tears, I will just live
Will I find in the memory of a moment of joy, not the emptiness of the soul, but the former pride?
They took their talents to their music, forgot what was expensive
No more smart phrases, no more us in clubs
faith has betrayed us or we have sinned, who will finish what has not been completed now
subscribe by my name, lead me, come, win, I am you!

Do not break, I ask, than I do. Many are forgotten, and we are still waiting
in a word warm, in a word feed, you and I are stronger - everything is ahead!
just like before, without admitting falsehoods, we are moving on step by step
In the heart of the fire the music started! A low bow to you, my lady
Thanks to you, the voices of the cities sound here and there
then threw us in different directions, yours, mine, no - everything is equal!
Bay wall, friend, that between us grow! You are a cry of the soul! You are a heart knock!
Let not know names, let not see faces, but we together heroes these pages
Soul to soul, shoulder to shoulder. Brother, come with me, I do not want
let's hurry up, the top is already visible, that's just our fire would not be extinguished
A common man with a piece of paper one on one with his mania
memories, dreams. How could I cool down? The phone is silent, probably there is no network!