Qırımtatarca
Anamnıñ köz aldında,
Dedemniñ masalında.
Babamnıñ hayalında
Yaşadıñ, güzel Qırım.
Bağçasaray ruyamda,
Yalta içki dünyamda,
Efendi köy er anda
Yaşadıñ, güzel Qırım.
Balam, bu bayraq seniñ!
Balam, bu topraq seniñ!
Balam, güzel Qırım seniñki!
Unutma, yavrum, asla unutma!
Vatan qoqusı başqa,
Vatannıñ kökü başqa.
Men onı hatırlasam
Közlerim tola yaşqa.
Anamnıñ köz aldında,
Dedemniñ masalında.
Babamnıñ hayalında
Yaşadıñ, güzel Qırım.
Türkçe
Annemin göz altında,
Dedemin masalında.
Babamın hayalında
Yaşadın, güzel Kırım.
Bahçesaray ruyamda,
Yalta içki dünyamda,
Efendi köy her anda
Yaşadın, güzel Kırım.
Balam, bu bayrak senin!
Balam, bu toprak senin!
Balam, güzel Kırım seninki!
Unutma, yavrum, asla unutma!
Vatan kokusu başka,
Vatanın göğü başka.
Ben onu hatırlasam
Gözlerim dolur yaşa.
Annemin göz altında,
Dedemin masalında.
Babamın hayalında
Yaşadın, güzel Kırım.
Qırımtatar по
Анамур угли внизу ,
В сказке мой дедушка .
Во сне отца
Незаконное , красивая Крым .
Бахчесарай свою мечту ,
Ялта пить в мире,
Деревня Теперь Господь
Незаконное , красивый Qurum .
Контекст , это bayraq вы !
Контекст , это topraq вы !
Валаам красивая Qurum вами!
Помни, сын мой , никогда не забыть!
Qoqu внутренней BASQ к ,
Ватанен BASQ корень .
Я помню, один из мужчин
Тола yaşq угли .
Анамур угли внизу ,
В сказке мой дедушка .
Во сне отца
Незаконное , красивый Qurum .
турецкий
Опека моей матери ,
В сказках моего деда.
Во сне отца
Живой , прекрасный Крым .
Бахчесарай свою мечту ,
Ялта пить в мире,
Деревня Господь каждый раз
Живой , прекрасный Крым .
Валаама вам этот флаг !
Валаам , земля твоя !
Валаам красивая Крым вами!
Помни, сын мой , никогда не забыть!
Запах другой родины ,
Родина небо еще.
Я помню ее
Он заполнил мои глаза .
Опека моей матери ,
В сказках моего деда.
Во сне отца
Живой , прекрасный Крым .
