Я песню спою вам про лед и огонь,
О времени хаоса и жестоких войн,
Пусть буря мечей отзовется в веках,
Пусть ярким огнем страсть пылает в глазах,
Звоном копья и ударом меча,
Так началась битва льда и огня,
Железо и плоть, стоны и крик,
Кровью песок окропился в тот миг,
Льдом были Шигу, что сеяли смерть,
Их сила железа вспорола бы твердь,
Воспитаны верой, мечом и войной,
На юг в след за Рэйн шагают ордой,
А южные сергалы были огнем,
Сражались свирепо спасая свой дом,
С доблестью в сердце и с саблей в руке,
Реоне навстречу пустились судьбе,
Звоном копья и ударом меча,
Так началась битва льда и огня,
Железо и плоть, стоны и крик,
Кровью песок окропился в тот миг
I sing a song to you about ice and fire,
About the time of chaos and brutal wars ,
Let the storm of swords resound through the ages ,
Let the fire of passion burns bright in his eyes,
Ringing spear and with his sword ,
Thus began the battle of ice and fire ,
Iron and flesh , moaning and screaming,
The blood he sprinkled on the sand at the moment
Ice were Shigu that sowed death
Their strength iron ripped to the expanse,
Brought faith , sword and war ,
South to the track for Rainn marching horde
A southern sergaly were fire
Fought fiercely to save his house ,
With valor in the heart and sword in hand ,
Reon meet let fate ,
Ringing spear and with his sword ,
Thus began the battle of ice and fire ,
Iron and flesh , moaning and screaming,
The blood he sprinkled on the sand at the moment