Дмитро Чередниченко
Зелену колиску
Вітер гойдає в саду.
Птахи блакитні
На бильцях сидять.
В колисці постілонька
Луговая,
Подушечка
Пуховая.
Там сонячні зайчики
Сплять.
А птахи блакитні
На бильцях
Гойдаються.
Вітер яблуню
Потермосив,
У колиску яблук
Натрусив.
– А де ж тії зайчики? –
Діти питаються.
...Зелена колиска
Гойдається.
Dmytro Cherednychenko
green Kolisko
Viter goydaє in the garden.
Ptakha blakitnі
Sitting on Biltz .
In kolistsі postіlonka
meadow ,
pad
Down .
There sonyachnі bunnies
Splyat .
A Ptakha blakitnі
on Biltz
Goydayutsya .
Viter Yabluniv
Potermosiv ,
Do Kolisko Yabluko
Natrusov .
- A train de tії bunnies ? -
Dіti pitayutsya .
Zielona Kolyska ...
Goydaєtsya .