Тихая ночь, святая ночь,
Под звездой – тишь, покой.
Видишь, в яслях под сению лоз
Мать и с нею Младенец Христос
Спит Божественным сном,
Спит Божественным сном.
Вдруг пастухов трепет объял,
Яркий свет засиял –
Свыше славу струят голоса:
«Аллилуия!» – поют небеса,
Днесь родился Христос,
Днесь родился Христос.
О, Божий Сын, – ты в эту ночь
Светом мрак – гонишь прочь.
Как лучится твой образ святой,
Сколько счастья несёшь нас с Собой
Ты Своим Рождеством,
Ты Своим Рождеством.
Тихая ночь, святая ночь,
Под звездой – тишь, покой.
Видишь, в яслях под сению лоз
Мать и с нею Младенец Христос
Спит Божественным сном,
Спит Божественным сном.
Silent night, holy night ,
Under the Star - peace , peace .
You see , in a manger in a pavilion vines
Mother and her Infant Jesus
Divine sleeps sleep
Divine asleep bedtime.
Suddenly shepherds Trembling ,
Bright light shone -
Glory over rippled votes:
" Alleluia ! " - Sing heaven
Today is the birth of Christ ,
This day Christ was born.
O Son of God - are you in the night
Light darkness - persecuting away.
As shines your way saint
How much happiness you carry us to Himself
You His Christmas
You His Christmas.
Silent night, holy night ,
Under the Star - peace , peace .
You see , in a manger in a pavilion vines
Mother and her Infant Jesus
Divine sleeps sleep
Divine asleep bedtime.
