Мы приходим друг к другу из снов и нам холодно в яви
Нас никто и ничто в этом мире не может согреть
Вероятно поэтому мы отказаться не в праве
От призвания красиво и холодно ярко гореть.
Мы приходим друг к другу из снов и нам холодно в яви
Нас никто и ничто в этом мире не может согреть
Создавая иллюзия пламени, праздника, света
Создавая иллюзия жизни, похожей на сон.
Дева, не слушай возвышенных бредней поэта
Возвышая тебя в чёрный холод несёт себя он.
Чёрный космос в космический холод и ты без сомнения
Превратишься в красивую статую синего льда
Но коль скоро сама ты пришла сюда из сновидения
То тебе не грозит замороженной стать никогда.
Нам с тобой нипочём проходить сквозь людей и сквозь стены
Сквозь цветы и понятия, совести, чести и долга.
Милый призрак-сестра, обнажи пред поэтом колено
Чтобы он целовал его трепетно, нежно и долго.
We come to each other from dreams and we are cold in reality
Nobody and nothing in this world can warm us
This is probably why we refuse the right
It is beautiful and cold to burn brightly from a vocation.
We come to each other from dreams and we are cold in reality
Nobody and nothing in this world can warm us
Creating the illusion of flame, celebration, light
Creating the illusion of a dream-like life.
Virgin, do not listen to the poet’s exalted ravings
Raising you into the black cold he carries himself.
Black space in space cold and you are without a doubt
Turn into a beautiful statue of blue ice
But since you yourself came here from a dream
Then you do not threaten to become frozen ever.
You and I do not care to pass through people and through walls.
Through flowers and concepts, conscience, honor and duty.
Cute ghost sister, bare your knee before the poet
So that he kisses him tremulously, gently and for a long time.
