По облакам
1. С облака на облако
Босяком ступаем по дождям.
Мы плывём над городом,
Город спит, а мы идём по снам.
Мой огонь в твоей крови,
Как в моей руке твоя рука.
Между ними - свет любви.
Свет. А под ногами облака.
Пр: Ты - моё солнце, я - огонь,
Ты - моё море, я - вода.
Всё это так, ну а пока
Ждёт наше счастье нас с тобой,
И мы уже идём туда
По облакам.
2. С радуги на радугу,
Шаг за шагом, не смотря назад.
Нам легко и радостно,
И никто ни в чём не виноват.
Липкой алой из сердец
Любовь льётся, и мы вместе тонем в ней.
Только это не конец,
Но начало новых светлых дней.
Пр: Ты - моё солнце, я - огонь,
Ты - моё море, я - вода.
Всё это так, ну а пока
Ждёт наше счастье нас с тобой,
И мы уже идём туда
По облакам.
Through the clouds
1. From cloud to cloud
We walk barefoot in the rains.
We are floating over the city
The city is sleeping, and we are walking in dreams.
My fire is in your blood
Like your hand is in my hand.
Between them is the light of love.
Shine. And under the feet of the cloud.
Pr: You are my sun, I am fire
You are my sea, I am water.
All this is so, but for now
Waiting for our happiness to be with you
And we are already going there
Through the clouds.
2. From rainbow to rainbow,
Step by step, not looking back.
It’s easy and joyful for us
And no one is to blame for anything.
Sticky scarlet from hearts
Love is pouring, and together we are drowning in it.
Only this is not the end
But the beginning of new bright days.
Pr: You are my sun, I am fire
You are my sea, I am water.
All this is so, but for now
Waiting for our happiness to be with you
And we are already going there
Through the clouds.
