Текст песни Сейлор Мун - Песня трёх звёзд

Search for your love.....
Search for your love

Kimi ha itsumo kagayai te ta
egao hitotsu chiisana hoshi
taisetsu ni shite ta yo (eien no starlight)
ano hiboku ha mamore nakute
kuyashi namida kora e ta dake
ita mi ga noku ru yo (wasurenai sweetheart)

Search for your love, sora no suishou
Search for your love, nakanai de kure
Search for your love, hontou ha,

dakishimetai no sa
Kimi no kaori zu tsu to (sagashiteru)
boku no koe yo todoke (aishiteru)
ima doko ni iruno (moonlight princess)
boku no princess
kotaete, Answer for me
Imasugu, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Yasashiku, Answer for me

To oiyo sora kakenuketeku
nagareboshi ni nega uyoima
aitai to sasayaku
(tsutae teyo starlight)
toki ga sugite otona ni naru
boku no yatsuto kizu ita no sa
tarinai kakera ni
(sobaniite sweetheart)

Serach for your love, ginga unabara
Search for your love, furehata da you
Search for your love, kuru o shisani

nagasarete yuku
Kimi no kaori zu tsu to (sagashiteru)
boku no koe yo todoke (aishiteru)
ima doko ni iruno (moonlight princess)
boku no princess
kotaete, Answer for me
Imasugu, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Yasashiku, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Imasugu, Answer for me
Kotaete, Answer for me
Yasashiku, Answer for me

*по-русски*
Ищу твою любовь.....
Ищу твою любовь, Ищу твою любовь,

Ты всегда сияешь
твоя улыбка – маленькая звезда
я бережно ее храню (вечный свет)
в тот день я не смог тебя защитить
только это огорчает меня
осталась лишь боль (незабываема моя милая)

Ищу твою любовь, хрустальные небеса
Ищу твою любовь, не плачь на закате
Ищу твою любовь, я правда хочу обнять тебя

Твой аромат постоянно (ищу)
мой голос говорит (люблю)
где ты теперь (принцесса лунного света)
моя принцесса
Отзовись, Ответь мне
Немедля, Ответь мне
Отзовись, Ответь мне
Нежно, Ответь мне

Пронзающей высокое небо
падающей звезде загадываю желание
шепчу сам себе (передай, звездный свет)
время летит, я взрослею
и наконец понимаю
не достаточно осколков воспоминанй (хочу быть рядом с моей милой)

Ищу твою любовь, бездонная галактика
Ищу твою любовь, все время тебя зову
Ищу твою любовь, мой призыв плывет

Твой аромат постоянно (ищу)
мой голос говорит (люблю)
где ты теперь (принцесса лунного света)
моя принцесса
Отзовись, Ответь мне
Немедля, Ответь мне
Отзовись, Ответь мне
Нежно, Ответь мне

Отзовись, Ответь мне
Немедля, Ответь мне
Отзовись, Ответь мне

Ищите свою любовь .....
Ищите свою любовь

Кими ха итсумо кагайай те та
egao hitotsu chiisana hoshi
таисэцу ни шите та йо (эйн без звездного света)
Ано Хибоку Ха Мамор Накуте
куяси намида кора э та дэйк
ита ми га ноку ру йо (вауренай милая)

Ищите свою любовь, sora no suishou
Ищите свою любовь, nakanai de kure
Ищите свою любовь, ха-ха,

дакишиметай но са
Кими но каори цу цу (сагашитэру)
Боку Но Кой Йо Тодоке (Айшитэру)
има доко ни ируно (лунная принцесса)
Боку нет принцессы
kotaete, ответь за меня
Imasugu, ответь за меня
Kotaete, ответь за меня
Ясашику, ответь за меня

К ойо сора какенукетеку
Нагаребоши ни Нега Уйойма
айтай сасаяку
(tsutae teyo starlight)
токи га сугите отона ни нару
боку но яцуто кизу ита но са
Tarinai Kakera Ni
(собаниит любимая)

Серач за твою любовь, Гинга Унабара
Ищите свою любовь, фурхата да ты
Ищите свою любовь, kuru o shisani

нагасарете юку
Кими но каори цу цу (сагашитэру)
Боку Но Кой Йо Тодоке (Айшитэру)
има доко ни ируно (лунная принцесса)
Боку нет принцессы
kotaete, ответь за меня
Imasugu, ответь за меня
Kotaete, ответь за меня
Ясашику, ответь за меня
Kotaete, ответь за меня
Imasugu, ответь за меня
Kotaete, ответь за меня
Ясашику, ответь за меня

* по-русски *
Ищу твою любовь .....
Ищу твою любовь, Ищу твою любовь,

Ты всегда сияешь
твоя улыбка - маленькая звезда
я бережно ее храню (вечный свет)
защитить тебя
только это огорчает меня
осталась лишь боль (незабываема моя милая)

Ищу твою любовь, хрустальные небеса
Ищу твою любовь, не плачь на закате
Я хочу обнять тебя

Твой аромат постоянно (ищу)
мой голос говорит (люблю)
где ты теперь (принцесса лунного света)
моя принцесса
Отзовись, Ответь мне
Немедля, Ответь мне
Отзовись, Ответь мне
Нежно, Ответь мне

Пронзающей высокое небо
падающей звезде загадываю желание
пепчу сам себе (передай, звездный свет)
время летит, я взрослею
и наконец понимаю
не достаточно осколков воспоминанй (хочу быть рядом с моей милой)

Ищу твою любовь, бездонная галактика
Ищу твою любовь, все время тебя зову
Ищу твою любовь, мой призыв плывет

Твой аромат постоянно (ищу)
мой голос говорит (люблю)
где ты теперь (принцесса лунного света)
моя принцесса
Отзовись, Ответь мне
Немедля, Ответь мне
Отзовись, Ответь мне
Нежно, Ответь мне

Отзовись, Ответь мне
Немедля, Ответь мне
Отзовись, Ответь мне