周:在我心中 曾经有一个梦
Emil: zai wo xin zhong zeng jing you yi ge meng
Emil: In my heart there was once a dream
要用歌声让你忘了所有的痛
yao yong ge sheng rang ni wang le suo you de tong
to use songs to make you forget all your pain
成:灿烂星空 谁是真的英雄
Jackie: cheng can lan xing kong shei shi zhen de ying xiong
Jackie: Among the starry skies, who is the true hero
平凡的人们给我最多感动
ping fan de ren men ji wo zui duo gan dong
common people move me the most
黄:再没有恨 也没有了痛
Anthony: zai mei you hen ye mei you le tong
Anthony: No more hate, and no more pain
但愿人间处处都有爱的影踪
dan yuan ren jian chu chu dou you ai de ying zong
May there be traces of love in every part of our life
李:用我们的歌 换你真心笑容
Jonathan: rong wo men de ge huan ni zhen xin xiao rong
Jonathan: Using our song to exchange for your true smiles
祝福你的人生从此与众不同
zhu fu ni de ren sheng cong ci yu zhong bu tong
Wishing the best for you, may your life be unique
把握生命里的每一分钟
ba wo sheng ming li de mei yi fen zhong
take charge of life’s every second
全力以赴我们心中的梦
quan li yi fu wo men xin zhong de meng
do our best to work towards our dreams
不经历风雨 怎么见彩虹
bu jing li feng yu zen me jian cai hong
without wind and rain, how would we see the rainbow
没有人能随随便便成功
mei you ren neng sui sui bian bian cheng gong
nobody could succeed just by being lacksadaisical
* 把握生命里每一次感动
ba wo sheng ming li mei yi ci gan dong
take charge of life’s every second
和心爱的朋友热情相拥
he xin ai de peng you re qing xiang yong
with your best loved friends, get along well and hug
# 让真心的话 和开心的泪
rang zhen xin de hua he kai xin de lei
may the true words and happy tears
在你我的心里流动
zai ni wo xin li liu dong
move in your and my heart
Repeat once, * # , #
Чжоу: В моем сердце была мечта
Эмиль: цзай во синь чжун цзэн цзин ты йи ге мен
Эмиль: В моем сердце когда-то была мечта
Пой, чтобы ты забыл всю боль
Яо Йонг Гэ шэн ранг Ни Ван Ле Суо Ю Де Тонг
использовать песни, чтобы вы забыли всю свою боль
Ченг: сияющее звездное небо, кто настоящий герой
Джеки: ченг кан лан син конг ши ши чжэнь де ин сюн
Джеки: Среди звездного неба, кто настоящий герой
Обычные люди тронули меня больше всего
ping fan de ren men ji wo zui duo gan dong
простые люди трогают меня больше всего
Хуан: Больше никакой ненависти, никакой боли
Энтони: заи мэй ты хен йе мэй ты ле тонг
Энтони: Нет больше ненависти и боли
Я бы хотел, чтобы везде в мире был след любви
дан юань жэнь цзянь чу чу доу ай де инь цзун
Пусть в каждой части нашей жизни будут следы любви
Ли: Используйте наши песни для вашей настоящей улыбки.
Джонатан: ронг во мэн де гэ хуан ни чжэнь синь сяо ронг
Джонатан: Использование нашей песни для обмена на ваши искренние улыбки
Благослови свою жизнь, чтобы она была другой
чжу фу ни де рен шэн конг чи ю чжун бу тонг
Желаю вам всего наилучшего, пусть ваша жизнь будет уникальной
Уловить каждую минуту жизни
ba wo sheng ming li de mei yi fen zhong
взять на себя ответственность за каждую секунду жизни
Изо всех сил ради мечты в нашем сердце
цюань ли йи фу во мужчины синь чжун де мэн
делаем все возможное, чтобы работать над нашей мечтой
Как я могу увидеть радугу, не испытывая ветра и дождя
бу цзин ли фэн юй дзен меня цзянь цай хун
без ветра и дождя, как бы мы увидели радугу
Никто не может добиться успеха случайно
mei you ren neng sui sui bian bian cheng gong
никто не мог добиться успеха только из-за отсутствия поддержки
* Уловите каждое прикосновение в жизни
ba wo sheng ming li mei yi ci gan dong
взять на себя ответственность за каждую секунду жизни
Обними своих любимых друзей
он синь ай де пэн ты ре цинь сян юн
со своими лучшими любимыми друзьями, ладите и обнимайтесь
# Пусть правдивые слова и счастливые слезы
ранг чжэнь синь де хуа хе кай синь де лей
пусть правдивые слова и счастливые слезы
Течет в твоем и моем сердце
zai ni wo xin li liu dong
двигаться в твоем и в моем сердце
Повторить один раз, * #, #
