Ти – непохитна скеля в морі зла,
Де відпочину від штормів життєвих я.
Ти – мій притулок від страждання і тривог.
Надія, радість, пісня – Ти, мій Бог.
Без Тебе в світі я не проживу.
Ти віру дай мені велику і живу.
Мені без Тебе як в пустелі без води,
Усі мої джерела, Господи, в Тобі.
Припев: Без Тебе так душа моя болить,
Без Тебе пісня в серці не бринить.
Без Тебе ні надії, ні життя,
Ні віри у щасливе майбуття. / 2 р.
Не відпусти мене із Своїх сильних рук,
Бо найстрашніша із усіх розлук –
Розлука із Тобою, Батьку мій,
Без Тебе не прожити на землі.
Припев: Без Тебе так душа моя болить.
Без Тебе пісня в серці не бринить
Без Тебе ні надії, ні життя,
Ні віри у щасливе майбуття.
С Тобою стихнуть болі всі мої,
С Тобою пісня в серці забринить.
С Тобою і надія, і життя,
І віра у щасливе майбуття. / 2р.
You are an unshakable rock in a sea of evil,
Where will I rest from the storms of life?
You are my refuge from suffering and anxiety.
Hope, joy, song - You are my God.
Without You in the world I will not live.
You give me faith great and alive.
I am without you as in a desert without water,
All my sources, O Lord, are in You.
Chorus: Without You, my soul is so sore,
Without You the song in your heart does not swell.
Without You neither hope nor life,
No belief in a happy future. / 2 years
Don't let me go out of your mighty hands,
Because the worst parting of all is -
Separation with You, My Father,
You will not live on earth without You.
Chorus: Without You, my soul is so sore.
Without You the song in your heart does not swell
Without You neither hope nor life,
No belief in a happy future.
With you all my pains will abate,
With You the song in your heart will shut down.
With You both hope and life,
And belief in a happy future. / 2p.