Сотни теорий, идей и концепций
В тонне изданий; в обрывках из лекций -
Книжные тезисы и теоремы.
Дикое поле источников знаний
Кормит толпу из голодных сознаний,
Позабывших когда-то дорогу к Эдему.
В красном углу они ставили штампы,
Вместо мостов - построили дамбы,
Вместо крестов на груди их висят ярлыки.
Формы слепившие без содержаний
В сотне теорий и тонне изданий
В мире погасшей, забытой, несчастной любви.
Всё подчиняется Воле Всевышнего.
Бога, в обличии самого ближнего,
Чья незримо сияет вокруг диадема.
Толпы голодных безумных сознаний
Ринулись в поле источников знаний,
Те, кто давно позабыли дорогу к Эдему.
В красном углу они ставили штампы,
Вместо мостов - построили дамбы,
Вместо крестов на груди их висят ярлыки.
Формы слепившие без содержаний
В сотне теорий и тонне изданий
В мире погасшей, забытой, несчастной любви.
Hundreds of theories, ideas and concepts
In a ton of publications; in scraps from lectures -
Book theses and theorems.
Wild Field of Sources of Knowledge
Feeds a crowd of hungry consciousnesses,
The once forgotten the way to Eden.
In the red corner they put stamps,
Instead of bridges - built dams,
Instead of crosses, labels hang on their chest.
Forms blinded without contents
In a hundred theories and ton of publications
In the world of extinguished, forgotten, unhappy love.
Everything obeys the will of the Almighty.
God, in the guise of the neighbor,
Whose invisibly shines around the diadem.
Crowds of hungry crazy consciousnesses
Rushed into the field of sources of knowledge,
Those who have long forgotten the way to Eden.
In the red corner they put stamps,
Instead of bridges - built dams,
Instead of crosses, labels hang on their chest.
Forms blinded without contents
In a hundred theories and ton of publications
In the world of extinguished, forgotten, unhappy love.
