О как же я люблю Вас
Прекрасное создание!
Люблю Ваш облик нежный
И этот чудный взгляд
И ваша неподвижность
И ,бледность и молчание
Душе моей так много
О многом говорят...
И мнится мне , я знаю,
Я помню Ваше имя
Мы издали встречались
В моем родном краю
Вы для меня не мрамор
Не ангел, не богиня,
Вы та , кого люблю я
О как я вас люблю....
Oh, how I love you
Beautiful creature!
I like your image of gentle
And this wonderful view
And your immobility
And , pale and silent
My heart so much
Says a lot ...
And methinks , I know ,
I remember your name
We met a distance
In my native land
You are not my marbles
Not an angel , not a goddess ,
You are the one whom I love
Oh, how I love you ....
