Я пел о морях - волны станут пеной,
Я пел об огне - пламя ветер задует.
По нам не уронит слезы Ниэнна,
И Намо прощения не дарует.
В памяти пламя смеется, рвет паруса.
А последняя песня несется в небеса.
Я знал, что умру, к смерти шел, как к невесте.
Я знал, что в бою, лишь гадал, кто успеет.
Не нас исцелит от усталости Эсте,
И снов золотых Ирмо нам не навеет.
Ржавых доспехов коснется ладонью роса.
А последняя песня несется в небеса.
Я видел во тьме новый свет над Арда,
Я видел во лжи горькой правды знамя.
Звезды путеводной не даст нам Варда,
И Манвэ орлов не пришлет за нами.
Последняя песня в небо несется,
Вздыбятся волны и пламя зажжется,
Клинок переломится, бой не начнется,
От смертного смерть сама отвернется,
Свет не в глаза, а в душу прольется,
Истиной старая ложь обернется,
Вера слепая сомкнется ошейником пса.
А последняя песня несется в небеса
Ныне и присно несется... в небеса
I sang about the seas - the waves will become foam
I sang about the fire - the flame will blow the wind.
Nienn's tears won't fall on us
And Namo does not grant forgiveness.
In memory, the flame laughs, tears the sails.
And the last song rushes to heaven.
I knew that I would die, I was going to death, as to a bride.
I knew that in battle, I only wondered who would be in time.
He will not heal us from Este’s fatigue,
And the dreams of golden Irmo will not awaken us.
Rusty armor touches the palm of the dew.
And the last song rushes to heaven.
I saw in the darkness a new light over Arda,
I saw a banner in a lie of bitter truth.
The guiding stars will not give us Ward,
And Manve eagles will not send for us.
The last song rushes to heaven
Waves rise and the flame ignites
The blade will break, the battle will not begin,
Death will turn away from mortal
The light will not pour into the eyes, but into the soul,
The truth will turn the old lie
The blind faith will close the dog’s collar.
And the last song rushes to heaven
Now rushing about ... to heaven
