Пусть говорят, что сказка ложь,
А в ней намек, и ты поймешь:
Потратить время очень просто,
А вот обратно не вернешь.
Тик-так, тик-так, - а в чем же суть?
О самом главном не забудь,
Что если ты теряешь время,
Его находит кто-нибудь.
ПРИПЕВ
День за днем, за годом год
Тик-так, тик-так.
Время движется вперёд.
Тик-так, тик-так.
Час за часом просто так,
Тик-так, тик-так.
Это вовсе не пустяк
Тик-так, тик-так.
И чтоб не даром жизнь прожить,
И о прошедшем не тужить,
Нам нужно каждою минутой
И каждым часом дорожить.
Тик-так, тик-так, - о том и речь,
Что время надобно беречь.
Ну, вот и нам пора прощаться,
До новых встреч, до новых встреч.
Let them say that the fairy tale is a lie,
And there is a hint in it, and you will understand:
Spending time is easy
But you can’t get it back.
Tick-tock, tick-tock - and what’s the point?
Do not forget the most important thing
What if you waste time
Someone finds him.
CHORUS
Day after day, year after year
Tick tock, tick tock.
Time moves forward.
Tick tock, tick tock.
Hour after hour just like that
Tick tock, tick tock.
This is not a trifle at all
Tick tock, tick tock.
And in order not to live life for nothing,
And do not grieve about the past,
We need every minute
And cherish every hour.
Tick-tock, tick-tock, that's about it,
What time should be saved.
Well, here we have to say goodbye
Until new meetings, until new meetings.
