Однажды Ежи решил нарушить закон
взял Петруччо и бросил его в реку…
ну, Петруччо поплыл, а Ежи по берегу бежит
падает
кричит:
- я закон нарушил!
а закон его не слышит
только Петруччо его слышит, и плывет себе
а река течет…
ну, тут Ежи испугался, стал знаками показывать:
плыви, мол, на ту сторону
а Петруччо утонул
нет больше Петруччо
ни Петруччо
ни закона…
одна река течет
Петруччо лежит
спит…
долго спал Петруччо
долго он спал
проснулся потом.
Петруччо проснулся потом, пошел к дому
а дома уже Ежи сидит…
сидит и вилку в руках крутит, а стол круглый…
видит Петруччо:
круглый стол и Ежи…
встал он на стол и говорит:
- как ты думаешь, где здесь лево, а где право?
а Петруччо в него вилкой бросил
но не попал.
Петруччо испугался и убежал…
жил в лесу…костры жег
собирал ягоды
грибы
листья
ветки… семена
сучья
шишки
травы
зверей… птиц
кошек
ворон… желуди…
много собрал, но класть некуда было…
видит Петруччо -
много всего у него есть, а класть некуда…
плохо дело…
пришлось бросить все
пойти в другой лес.
One day Jerzy decided to break the law
took Petruchio and threw him into the river ...
well, Petruchio swam, and Jerzy runs along the shore
falls
shouts:
- I broke the law!
but the law does not hear him
only Petruchio hears him, and swims to himself
and the river flows ...
Well, here Jerzy got scared, began to show with signs:
swim, they say, to the other side
and Petruchio drowned
no more Petruchio
nor Petruchio
no law ...
one river flows
Petruchio lies
sleeping ...
Petruchio slept for a long time
he slept for a long time
woke up later.
Petruchio woke up then, went to the house
and Jerzy is already sitting at home ...
sits and twists the fork in his hands, and the table is round ...
sees Petruchio:
round table and Jerzy ...
he got up on the table and said:
- What do you think, where is the left and where is the right?
and Petruchio threw a fork at him
but missed.
Petruchio got scared and ran away ...
lived in the forest ... burned fires
picking berries
mushrooms
leaves
branches ... seeds
twigs
bumps
herbs
animals ... birds
cats
crow ... acorns ...
I collected a lot, but there was nowhere to put ...
sees Petruchio -
he has a lot of everything, but nowhere to put ...
that's bad…
had to give up everything
go to another forest.
