02. Дух рыцаря
(альбом "Символ власти", 2009)
© муз. В.Одоевский, Д.Порецкий, Е.Ефимова;
© сл. В.Одоевский, Д.Порецкий
1 куплет
Я не могу спокойно жить,
Не чувствовать ветер, и волны забыть!
Не прыгать с обрывов отвесных скал,
Не быть собой, не слушать металл.
Эта опасность всё манит меня
В мрачную бездну!
Страх победить не дано, и тогда
Все бесполезно!
Припев
Вера бессмертна моя!
Всегда ловлю удачу!
Дух рыцаря в груди,
И я не могу иначе!
2 куплет
Моё тело тюрьма для души,
Жаждущей побед!
Я пытаюсь расширить границы,
Но результата нет!
Мой мир тает на глазах, сомнение и страх
В душе моей навек, я совершу побег,
Сомнений больше нет, повсюду яркий свет
Терзает душу мне…
Интерлюдия
Нет, не ищу судьбы иной,
Как же жить мне без тебя?
Пусть для мира я изгой,
Домом станет мне земля!
Я не верю в их слова,
И пытаюсь быть собой,
Все уходят в небеса,
Мне нет места под луной!
02. The spirit of a knight
(album "Symbol of Power", 2009)
© music. V. Odoevsky, D. Poretsky, E. Efimova;
© words V. Odoevsky, D. Poretsky
1 verse
I can’t live in peace
Do not feel the wind and forget the waves!
Do not jump from cliffs of steep cliffs,
Do not be yourself, do not listen to metal.
This danger all attracts me
Into the dark abyss!
Fear of victory is not given, and then
All is useless!
Chorus
Faith is my immortal!
Always catch good luck!
The spirit of a knight in the chest
And I can not do otherwise!
2 verse
My body is a prison for the soul
Craving for victories!
I'm trying to push the boundaries
But there is no result!
My world is melting before our eyes, doubt and fear
In my soul forever, I will escape
There is no more doubt, bright light is everywhere
It torments my soul ...
Interlude
No, I’m not looking for another fate,
How can I live without you?
May I be an outcast for the world
The earth will become my home!
I do not believe in their words
And trying to be myself
Everybody goes to heaven
I have no place in the moonlight!
