Holiday
© Scorpions
Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange the cold days for the sun
A good time and fun
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange your troubles for some love
Wherever you are
Let me take you far away
You'd like a holiday
Longing for the sun you will come
To the island without name
Longing for the sun be welcome
On the island many miles away from home
Be welcome on the island without name
Longing for the sun you will come
To the island many miles away from home Праздник
© Yonder
Давай уедем далеко-далеко,
Устроим праздник на двоих.
Давай уедем далеко-далеко,
Устроим праздник на двоих.
Давай сменим холод на солнечный свет,
На веселье и смех.
Давай уедем далеко-далеко,
Устроим праздник на двоих.
Сменим твои невзгоды на любовь,
Вечную любовь.
Давай уедем далеко-далеко,
Устроим праздник на двоих.
В своей тоске по солнцу ты убежишь
На безымянный остров.
Тебе там будут рады.
На этом острове, за много-много миль от дома.
Тебе будут рады на этом безымянном острове.
В своей тоске по солнцу ты убежишь
На остров за много-много миль от дома.
Holiday
© Scorpions
Let me take you far away
You'd like a holiday
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange the cold days for the sun
A good time and fun
Let me take you far away
You'd like a holiday
Exchange your troubles for some love
Wherever you are
Let me take you far away
You'd like a holiday
Longing for the sun you will come
To the island without name
Longing for the sun be welcome
On the island many miles away from home
Be welcome on the island without name
Longing for the sun you will come
To the island many miles away from home holiday
© Yonder
Let's go far away,
Arrange a holiday for two.
Let's go far away,
Arrange a holiday for two.
Let's change on the cold sunlight
On fun and laughter .
Let's go far away,
Arrange a holiday for two.
Change your tribulations of love ,
Eternal love .
Let's go far away,
Arrange a holiday for two.
In his longing for the sun you escape
On the unnamed island.
You will be happy there .
On this island , for many, many miles from home.
You will be delighted by this unnamed island .
In his longing for the sun you escape
On the island for many, many miles from home.
