Кричали твої очі в темноті,
хотіла щось сказати ти мені.
Любов - це система комбінацій,
і ти свою не вибрала тоді.
Години за годинами повзли,
а ми до крісел ніби приросли.
Любов - це система комбінацій,
а ми своєї так і не знайшли.
Приспів:
Раз в житті дають людині крила,
раз в житті ти можеш відірватись від землі,
і вже коли піднявся, то не зупиняй політ!
Люби до смерті | (4)
Багато хто хотів би вже давно,
щоби в житті все було, як в кіно.
Любов - це система комбінацій,
свою ти мусиш знати все одно.
І є по світ ше такі дурні,
що проміняли свої чорні дні.
Любов - це система комбінацій,
ти не злетиш, коли лежиш на дні.
Приспів. (2)
Your eyes cried out in the dark,
you wanted to tell me something.
Love is a system of combinations,
and you did not choose yours then.
Year after year they crawled,
and we seem to have grown into chairs.
Love is a system of combinations,
and we never found our own.
Refrain:
Once in a lifetime a person is given wings,
once in a lifetime you can break away from the earth,
and when you get up, do not stop the flight!
Love to death (4)
Many would like long ago,
so that everything in life was like in a movie.
Love is a system of combinations,
you have to know yours anyway.
And there are still such fools in the world,
that exchanged their dark days.
Love is a system of combinations,
you will not take off when you lie on the bottom.
Refrain. (2)
