Я - манекен з пластмаси,
І мої мертві очі
Не дивляться нікуди -
Вони зроблені зі скла.
Я майже, як людина
За грубим склом вітрини,
Але під модним костюмом
Моє холодне тіло.
Посеред магазину
Стою і приміряю різні маски:
То мудрі i веселі,
То бідні і нещасні.
А я хотів би жити,
Я міг би полюбити,
Поміняйтеся зі мною,
Хто змучився від свої ролі.
Одягніть на мене шкіру,
Пришийте мені серце,
Я дуже хочу жити,
Я не можу бути мертвим.
Я - манекен з пластмаси -
Дурна пап'є машина,
Ненатуральним сміхом,
Криве моє лице.
Є люди - манекени,
Є манекени, як люди.
Хто знає: кому більше
Від бога треба тепла?
Я - манекен из пластмассы,
И мои мертвые глаза
Не смотрят никуда -
Они сделаны из стекла.
Я почти как человек
По грубым стеклом витрины,
Но во модным костюмом
Мое холодное тело.
среди магазина
Стою и примеряю разные маски:
То мудрые i веселые,
То бедные и несчастные.
А я хотел бы жить,
Я мог бы полюбить,
Поменяйтесь со мной,
Кто устал от своей роли.
Наденьте на меня кожу,
Пришейте мне сердце,
Я хочу жить,
Я не могу быть мертвым.
Я - манекен из пластмассы -
Глупая папье машина,
Ненатуральным смехом,
Кривое мое лицо.
Есть люди - манекены,
Есть манекены, как люди.
Кто знает: кому больше
От бога надо тепла?
