Русский солдат
Если б не был монахом -
Стал бы Русским Солдатом.
Это слово звучит,
будто грозный набат.
В этом звуке - Победа!
В этом звуке - Утрата.
Вы прислушайтесь:
Русский Солдат!
Ты за всех воевал,
Делал дело святое.
И куда ни пойди - твои кости лежат.
Пусть клевещут враги -
Не покрыть клеветою
Имя славное -
Русский Солдат!
Перепишут историю волки
в шкурах овечьих
И дороги твои осмеют, исказят.
Что тебе горевать?
Что суды человечьи?
Ты пред Господом -
Русский Солдат!
Russian soldier
If I weren’t a monk -
Would become a Russian Soldier.
This word sounds
like a formidable alarm.
In this sound is Victory!
In this sound is Loss.
You listen:
Russian soldier!
You fought for everyone
He did the holy thing.
And wherever you go - your bones lie.
Let the enemies slander
Do not slander
The name is glorious -
Russian soldier!
Wolves rewrite history
in the skins of sheep
And your roads will ridicule, distort.
What do you grieve?
What are human courts?
You are before the Lord -
Russian soldier!