Я захожу в подвал,
В кармане грязной куртки лежит косяк,
Сегодня я буду смотреть на слонов,
Пусть кто-то считает, что я чудак,
Мне не нужна такая жизнь,
Мне уже не нужно сладких снов,
Когда осточертеет реальный быт,
Я иду в подвал и смотрю на слонов.
Слоны идут на север, ни кто не в силах изменить их путь,
Слоны идут на север, и может быть мне дадут отдохнуть,
Слоны, которые идут на север…
Когда я вернусь домой,
Всё снова встанет на свои места,
Пьяный сосед устроит скандал,
И от криков его задрожит стена,
И снова оглушит меня телефон,
И посыплется масса бессмысленных слов,
И только одного я хочу сейчас,
Уйти в подвал и увидеть слонов.
Слоны идут на север, ни кто не в силах изменить их путь,
Слоны идут на север, и может быть мне дадут отдохнуть,
Слоны, которые идут на север…
Каждый день одно и то же,
От всего в этой жизни можно устать,
Когда мне всё надоест,
Я заберусь на чердак,
Нарисую крокодилов,
И покажу им как летать.
Слоны идут на север, в страну вечных льдов и свирепых вьюг,
Слоны идут на север, а крокодилы летят на юг,
Разбитое тело моё на асфальте и меня уже не спасут
I go to the basement
There's a joint in the pocket of a dirty jacket
Today I will look at elephants
Let someone think I'm a freak
I don't need a life like this
I don't need sweet dreams anymore
When real life gets sick of it,
I go to the basement and look at the elephants.
Elephants go north, no one can change their path,
The elephants are heading north and maybe they'll give me some rest
Elephants that go north ...
When I get home
Everything will fall into place again
A drunken neighbor will make a scandal
And from his screams the wall will tremble,
And the phone will deafen me again
And a lot of meaningless words will fall
And only one thing I want now
Go to the basement and see the elephants.
Elephants go north, no one can change their path,
The elephants are heading north and maybe they'll give me some rest
Elephants that go north ...
It's the same every day
You can get tired of everything in this life
When I'm tired of everything
I'll climb into the attic
I will draw crocodiles
And show them how to fly.
Elephants go north to the land of eternal ice and fierce blizzards,
Elephants go north and crocodiles fly south
My broken body is on the asphalt and they won't save me