Я упал в огонь, выйдя из воды,
Но моё потрясение стало лишь писком этажом выше
Беседуя с самим собой, расширяя тональ и нагваль,
Я забыл о том, чтобы видеть кто меня слышит
Вороний крик расколол эту ночь и непохоже на то,
Что это был просто природы птичий зов
Я понял, что не всё хорошо, упав на дно
И забыл как пахнет эликсир дальних дорог
Алтарь тех божеств, что щедро питаются душами,
Растёт не по дням - по часам, как страшно и скучно
Мимолётное видение твоих глаз растворилось в звуке
Падения камней опустошённых тел на дрянной асфальт
А ведь, помню, я мог в них утонуть, исцеляясь в миг,
Превознося его выше всех галактик и миров
Но мне осталась лишь пара книг, печать, струна
И запах эликсира дальних дорог
Река с туманными мягкими берегами зовёт
Я отзовусь в ответ на этот союз
И я растворюсь в этих водах, что станут
Воздухом, духом, эфиром для всех, и для меня тоже
И мы будем вместе нестись, не зная пути,
Но это ничтожно, это нисколько не важно
И мы не забудем цвета нот и вкуса слов
И запаха эликсира дальних дорог
I fell into the fire, came out of the water,
But my shock was only squeaking floor above
Talking to himself, expanding the tonal and the nagual,
I forgot about that, to see who can hear me
Crow scream shattered the night, and unlike some,
That it was just a bird call of nature
I realized that all is not well, falling to the bottom
And forget the smell of the elixir of long journeys
The altar of the gods that the generous souls are fed,
It grows by leaps and bounds - by the hour, as the terrible and boring
Fleeting vision of your eyes dissolved in sound
Falling stones devastated bodies on shoddy asphalt
But, I remember, I could drown in them, and healed in an instant,
Exalting it above all the galaxies and worlds
But I only stayed a couple of books, printing, string
And the smell of the elixir of long journeys
River with soft misty shores calls
I withdraw in response to this union
I dissolve in these waters that will
Air, spirit, ether for all, and for me too
And together we will be carried, not knowing the way,
But this is insignificant, it does not matter
And we do not forget the color and flavor notes of words
And the smell of the elixir of long journeys
