С ликованьем прославляем
Бога славы и любви,
Пред Ним сердце открываем
Просим: милость нам яви!
Разгони неверья тучи,
Удали сомненья тьму,
Направляй нас к жизни лучшей,
Мир дай сердцу и уму.
Небо и земля чудесно
Возвещают мощь Твою.
Звезды с ангелами вместе
Славу вечную поют.
Луг и поле, лес и горы,
Вод потоки и моря,
Пенье птиц и туч узоры,
О Творце нам говорят.
Братья, песню подхватите,
Что с рассветом началась:
Бог любви, наш Искупитель,
И любовь сближает нас.
С дружным пеньем выступайте,
Победители над злом,
Жизнь и радость возвещайте
Непрестанно день за днем.
ещё варианты куплетов:
Братья, песню подхватите,
Что с рассветом началась:
Бог любви, наш Искупитель,
Братолюбье вяжет нас.
С дружным пеньем выступайте,
Победители над злом,
Жизнь и радость возвещайте
Непрестанно день за днём.
Люди, все соединяйтесь
В хоре утренней звезды!
Божия любовь святая,
Нам могущество яви!
С верой грех мы побеждаем,
Вера силу нам даёт.
В звуках радостного гимна
К свету нас Господь ведёт!
With glee glorify
God of glory and love
Before Him we open our hearts
We ask: show mercy to us!
Drive the clouds of disbelief
Remove the doubt of darkness
Guide us to a better life
Give peace to the heart and mind.
Heaven and earth are wonderful
Your power is declared.
Stars with angels together
Eternal glory is sung.
Meadow and field, forest and mountains,
Water flows and seas,
Song of birds and clouds patterns,
They tell us about the Creator.
Brothers, pick up the song
What began at dawn:
God of love, our Redeemer,
And love brings us together.
Speak with friendly singing
Conquerors of evil
Proclaim life and joy
Continuing day after day.
more verses options:
Brothers, pick up the song
What began at dawn:
God of love, our Redeemer,
Brotherly love knits us.
Speak with friendly singing
Winners over evil
Proclaim life and joy
Ceaselessly day after day.
People all connect
In the choir of the morning star!
God's love is holy
Power to us!
With faith sin we conquer
Faith gives us strength.
In the sounds of a joyful anthem
The Lord leads us to the light!
