***
Тоскую, горю и сгораю
В чужой непривольной дали,
Как будто не знал и не знаю
Родной и любимой земли.
Но нужно ль кого ненавидеть
За то, что досталося мне
Лишь в юности родину видеть,
Скача на горячем коне,
Запомнить простор да туманы,
Пожары, разбои и кровь,
И, видя ненужные страны,
Хранить неземную любовь...
Но нужно ль кого ненавидеть
За то, что досталося мне
Лишь в юности родину видеть,
Скача на горячем коне.
стихи - Николая Туроверова 1937 год
музыка - Александра Смирнова 16 декабря 2011 года
***
Long, grief and burn
In someone else's unclean given,
As if I did not know and do not know
Native and beloved land.
But you need to hate
For having to give me
Only in his youth to see the homeland
Jump on the hot horse,
Remember the space yes fog
Fires, sweeping and blood,
And seeing unnecessary countries
Store unearthly love ...
But you need to hate
For having to give me
Only in his youth to see the homeland
Jumping on the hot horse.
Poems - Nikolai Torubov 1937
Music - Alexander Smirnova December 16, 2011
