Я жив, покуда я верю в чудо,
Но должен буду я умереть!
Мне очень грустно, что в сердце пусто,
Все мои чувства забрал медведь!
Моя судьба мне неподвластна,
Любовь моя, как смерть, опасна!
Погаснет день, луна проснется
И снова зверь во мне очнется!
Забрали чары души покой,
Возник вопрос: Кто я такой?
Мой бедный разум дошел не сразу
До странной мысли: «Я человек!»
Колдун был пьяный, весьма упрямый -
Его не видеть бы, да, не вовек!
Моя судьба мне неподвластна,
Любовь моя, как смерть, опасна!
Я был медведем, проблем не знал.
Зачем людских кровей я стал?
И оборвется тут словно нить,
Мой дар - на двух ногах ходить!
I'm alive, as long as I believe in miracles ,
But I 'll have to die!
I am very sad that the heart is empty ,
All my senses took a bear!
My destiny is not subject to me ,
My love, like death, is dangerous !
Will go out the day , the moon wakes up
And again, the beast in me wakes up !
Took the spell soul rest,
The question arose: Who am I ?
My poor mind came not immediately
Until a strange thought : " I'm a man !"
Warlock was drunk , very stubborn -
He did not see , yes , not ever !
My destiny is not subject to me ,
My love, like death, is dangerous !
I was a bear , the problems did not know.
Why I became a human blood ?
And then terminates if the thread
My gift - to walk on two legs !
