Ведь ты, красавица моя,
Не первый день в пути.
Тебя я так давно ждала,
Скорее заходи.
Твои я косы расчешу,
Из роз сошью наряд,
Как дочь родную услажу
И провожу в свой сад.
Герда: Здесь и правда так спокойно, хорошо.
Цветочница:
Мои цветы тебе споют,
Станцуют для тебя,
Заботы скучные уйдут,
Травиночка моя.
Тебе другое имя дам
Среди своих цветов.
И станешь ты цветком сама
В саду забав и снов.
After all, you, my beauty,
Not the first day on the road.
I have been waiting for you for so long
Come in more likely.
I will calculate your braids
From roses by sewing outfit,
As a daughter my own delighted
And I spend in my garden.
Gerda: Here is really so calm, good.
Flower girl:
My flowers will sing you
They will dance for you
Boring worries will leave,
My grass.
I will give you another name
Among their flowers.
And you will become a flower yourself
In the garden of fun and dreams.
